onsdag 1. juni 2011

Jobb, jobb, jobb!/ Love your work!

Arbeidet med leiligheten går fortsatt fremover, men har stoppet litt opp på grunn av en vannlekkasje på kjøkkenet. I tillegg jobber jeg fulltid på Living om dagen, så derfor har det gått litt tid mellom hvert blogginnlegg om dagen. Neste måned starter jeg i en ny, kjempespennende prosjektstilling som jeg gleder meg til å fortelle dere mer om!
(Foto via Vosges Paris)

torsdag 26. mai 2011

Kjøkkeninnredningen er malt/ White kitchen cabinets

Nå har jeg malt den svarte kjøkkeninnredningen og begynt å sette på knotter og håndtak.

søndag 22. mai 2011

Taket er ferdig!/ The ceiling is all done!

Etter utallige timer med vasking, sparling, pussing, mer sparkling, mer pussing, grunning og maling er taket helt ferdig . Det er ikke til å kjenne igjen! Rosetten måler hele 140 cm i diameter, og pryder stua sammen med den gamle lysekronen i empirestil.

fredag 20. mai 2011

Nye spisestuestoler/ New dining chairs

Jeg har tenkt til å bytte ut spisestuestolene med volanger med noen enklere trestoler som er rettere i fasongen. En gammel trestol fikk ikke akkurat plass i kofferten hjem fra København, men jammen fikk jeg ikke drasset en med på danskebåten! Det var tydeligvis ikke fast takst å frakte møbler i lugaren, og det kom mange rare blikk og kommentarer fra både andre passasjerer og ansatte da jeg kom fullastet med både trillekoffert, handleposer og stol. Utrolig hva man utsetter seg selv for!

torsdag 19. mai 2011

Flere lekkerbiskener fra K&CO/ More delights from K&CO

Her kommer resten av bildene fra K&CO. Sååå mye lekkert, alt kan flytte rett inn hos meg:

onsdag 18. mai 2011

Inne hos K&CO/ Inside the vintage shop K&CO

Det ble en tur til Sarpsborg på 17. mai uten at dataen ble med, men her er i alle fall første delen av bildene inne fra K&CO i København. I butikken er det utelukkende gamle ting eierne selv finner på markeder i Frankrike; gamle kirkestaker, sifoner, fattigmannssølv og antikke møbler.

søndag 15. mai 2011

Jeg har vært på tur/ I have been travelling

Dere har kanskje lagt merke til at det har vært litt stille på bloggen de siste dagene. Grunnen til det er at jeg og en venninne har vært en langhelg i København. Der besøkte vi blant annet K&CO. Slik ser det lekre inngangspartiet ut (bildene er klikkbare), og innsiden er en godbit jeg sparer til i morgen. Har tatt massevis av bilder såklart! Psst! Vet dere at Bjørn og Kim også har egen interiørblogg? Sjekk den ut HER!

onsdag 11. mai 2011

Her er sofahjørnet/ The living room- so far

Noen ting har funnet plassene sine nå selv om ikke alt er klart, men nå ser det i alle fall ut som et møblert hjem:
Gammel, linfarget Jielde-lampe fått i bursdagsgave av Geir Arne står på en nyanskaffet, men gammel kommode jeg har malt (nesten ferdig, mangler litt sparkel). Trehesten har fått englevinger, og står fornøyd foran et sølvspeil fra House Doctor.
Det gamle slagbordet har såklart blitt med hit, og passer supert til de nye sofaene.