Slik skal jeg pynte i morgen/ A cool idea for New Years Eve

Har stylet til et gjør-det-selv-innlegg på Livingbloggen nå! Klikk her for å lese mer :)

Vårt juletre/ Our Christmas tree

Etter mye frem og tilbake endte vi opp med kunstig juletre i år. Vi har jo ikke bil, så det blir enklere å bare ta frem treet fra loftet til neste jul. Treet likner til forveksling på norsk gran. Det er av typen Grand fir (230 cm høyt) fra Living. Ville ha mange lys på, så det ble lenke med 150 lys, også de kjøpt på jobben. Lys har mye på si for et juletre synes jeg, og vårt glitrer så fint med varmt lys som får frem det vakreste i pynten. Champagnefargede kuler kommer fra Signature of Scandinavia hos Skeidar. I tillegg har vi gamle kongler i fattigmannssølv. Vi har byttet ut det tradisjonelle glitteret med perlelenker. Høyt i toppen sitter et gammelt spir med bjeller i fattigmannssølv. Det er et eBay-kupp.

Ferdig med å pusse opp/ Our living room is done

Bildet kan klikkes stort :) Kommer tilbake med flere detaljer senere. Nå skal jeg kjøpe teppe til gangen og handle inn de siste julegavene!

Glitrende jul hos oss/ Sneak peak: Sparkling Christmas decorations

Jeg har dristet meg til å ta frem bittelitt julepynt siden vi snart er ferdige her. Har solgt ganske mye fattigmannssølv, men har tatt vare på noen ting. Lysestakene glitrer så fint med tente lys i, og jeg har hengt på glitterstjerner for litt ekstra juleglamour. Julen hos oss i år vil gå i sølv, gull, hvitt og mosegrønt. Har kjøpt inn mange nye juletrekuler, gullfargede lys fra Lene Bjerre og tror jeg vil ha en blank lanterne fra jobben som kan stå i hjørnet ved teglsteinsveggen. Liker de store lanternene som heter Christina og Helene som du kan se i dette innlegget på Livingbloggen.

Teglsteinsveggen er ferdig/ Our brick wall

Flekkmuringa vi prøvde på først ble ikke spesielt fint, så nå har vi leid inn en murer som har fuget hele teglsteinsveggen på ny! Vi kjøpte inn helt lys grå kalkmørtel som er veldig lik det som ble brukt originalt her, og vi er superfornøyd med resultatet!

Slik ser det ut akkurat nå (mobilbilde). Fugene blir enda litt lysere når de tørker. Det nye gulvet ligger under plasten. Nå skal jeg ta den av for å se hele stua for første gang! Alt som mangler nå er lister, og det kommer i løpet av uka :)

Hva skjer i leiligheten/ Our apartment right now

Det er mange småting som skal ordnes, og mot slutten av uken blir det nytt gulv i stua! Siste sparkling og maling av veggene må gjøres innen det, pluss at stukkaturen må finmales. Vi tetter igjen ujevnhetene i teglsteinveggen med brannsikker mørtel. På bildet har det ikke tørket ennå, den blir lys grå. Alle lister er tatt av både i stua og i gangen, rundt døråpninger og vinduer, så nå ser det veldig uferdig ut her selv om det nærmer seg slutten. Men det kommer til å bli så fint med nytt, enstavs parkettgulv og brede lister :)

Favorittreportasje/ Beautiful natural Christmas decorations

Jeg har kjøpt utallige kilo med interiørmagasiner denne måneden, og noen av reportasjene faller man som regel litt ekstra for; slik som denne jeg først så i Maison advent og jul, men her om dagen kom jeg over de samme bildene på danske Bo bedre sin nettutgave.

(Foto: Kristian Septimus Krogh/ Bo bedre)

Adventsinspirasjon/ Inspiration: classic Christmas in grey

I dag skulle jeg gjerne vist dere et bilde av vårt adventspyntede hjem, med stjerner i vinduene og et brennende lys i staken. Men siden vi fortsatt holder på med veggene i stua, og for tiden har grå linoleum på gulvet (vi har revet bort den gulnede eikeparketten), er det ikke akkurat julepynting som står øverst på timeplanen ennå. Men på fredag kommer gulvleggeren på besøk, så da må både vegger og stukkatur være ferdig og malt. Og da, kjære venner, blir det egne adventsbilder her :) Inntil da kan dere klikke dere inn på Bonytts inspirasjonsguide der disse bildene er lånt fra:

(Foto: Ragnar Hartvig/ Bonytt)